by admin_edubreizh on
décembre 7, 2018

Divinadell 10

Ar vasin n’eo ket sec’h a-walc’h.

Leizh eo un draig

Lakait enni ur c’hreunenn boultrenn

Ha kerkent an dour a zivero diouti.

Peseurt basin eo honnezh ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Respont : Al lagad

[ˈla:gat]

sec’h a-walc’h : assez sèche. sec’hañ ou sec’hiñ, sècher

leizh = humide. on dit aussi gleb = mouillé

un draig = une petite chose. -ig est un diminutif.

Tra est féminin d’ou un dra

enni = dans elle. préposition e + marque de personne 3psf

diouti = de elle, préposition diouzh + marque de personne 3psf

greunenn (féminin) est le singulatif de greun, du grain (collectif). + enn

diveriñ / diverañ = couler à petites gouttes.

Peseurt basin eo honnezh ?  Quelle sorte de bassine est celle-là 

 

 

 

Gant